Im Herzen von der Stadt gelegen, stellt das 5-Sterne Oz'inn Hôtel&Spa Agde 17 Zimmer mit Blick auf die Stadt zur Auswahl. Der Gasthof liegt ca 9 Kilometer vom Strand Plage de la Roquille entfernt und bietet ein türkisches Dampfbad, einen Behandlungsraum und einen Whirlpool vor Ort.

Erlebnisbad Aqualand Cap d'Agde liegt in einer Entfernung von 3 km vom Hotel und Musée de l'Ephèbe ist zudem in 25 Minuten fußläufig erreichbar. Reserve Naturelle Nationale du Bagnas liegt ebenfalls 3 km vom Oz'inn Hôtel&Spa Agde entfernt. Die Bushaltestelle Village Naturiste liegt 10 Minuten Fußweg entfernt. Die Gäste werden in 23 Minuten zum Flughafen Beziers gebracht.

Alle klimatisierten Zimmer sind mit einem großen Flachbildfernseher und WLAN sowie einer Nespresso-Maschine und einer Minibar ausgestattet, und einige verfügen über einen Patio und eine Terrasse. Sie werden Annehmlichkeiten wie einen Whirlpool und eine getrennte Toilette zu schätzen wissen.

Ein Frühstücksbuffet wird jeden Tag im Oz'inn Hôtel&Spa angeboten. Die Rooftop- Bar ist ein perfekter Ort für ein entspannendes Getränk am Abend. Gerichte der italienischen Küche werden im Restaurant Le Ghymnos lediglich 25 Gehminuten von der Unterkunft entfernt serviert.